viernes, 26 de agosto de 2022

Гуманитарная миссия в Донбассе завершена: лето 2022 года

Прежде всего, мы хотели бы искренне поблагодарить всех многочисленных добрых друзей, которые помогли нам осуществить эту гуманитарную миссию. Без вас она была бы невозможна.

Так, в течение весны и лета 2022 года мы подготовили и провели совместную гуманитарную миссию "Благое дело" и "Восток Солидарность Донбасс" из Испании на юг Донецкой Народной Республики. Эта миссия была бы невозможна без многочисленной помощи, которую мы получили со всей Испании, а также от многих людей разных национальностей, которые поддерживают народ Донбасса с 2014 года.

В этой статье мы рассказываем о том, что было сделано местными медицинскими центрами и Новоазовской больницей для оказания помощи гражданскому населению, начиная с лета этого года и заканчивая предстоящей зимой.

Итак, первым местом, куда мы доставили помощь, стал медицинский центр в Талаковке (14 км к северу от Мариуполя). Здесь мы приобрели 2 комплекта окон (фотографии в конце). Каждое окно с установкой в комплекте. Такие окна очень важны, так как скоро наступит зима, а без них невозможно нормальное обслуживание пациентов.

Для медицинского центра в Лебедино мы приобрели 2 двери, в том числе с установкой (фотографии в конце). Для медицинского центра в Гусельчиково мы приобрели плиту. И, наконец, для больницы в Новоазовске мы приобрели следующее (фотографии в конце):
  • 2 кардиографических аппарата. 

  • Для хирургического отделения был приобретен 1 бойлер. 

  • Для детского отделения, хирургии и терапии приобретены 3 микроволновые печи. 

  • Для регистратуры больницы приобретен 1 компьютер.

  • Для туалетов приобретено 5 тюбиков жидкого мыла, бумага для рук и туалетная бумага.
Мы еще раз благодарим всех наших друзей, которые оказали нам огромную помощь в выполнении этой сложной гуманитарной миссии в условиях войны. Это не последняя гуманитарная миссия. Мы будем готовить новые, так как с 2014 года мы стали свидетелями потребностей гражданского населения, страдающего от этой длительной войны.

Наконец, вот фотографии гуманитарной миссии:

Состояние окон в поликлинике Талаковки

Состояние дверей медицинского центра в Лебедино

Все оборудование, приобретенное и предназначенное для Новоазовской больницы

ПРОДЛЕНИЕ - СЕНТЯБРЬ 2022 ГОДА:

В городе Донецке для благотворительного фонда "Рука помощи", оказывающего помощь вдовам и сиротам в этом городе, мы закупили необходимые моющие и продовольственные товары для 10 вдов. Всего 20 мешков: 10 - для уборки, 10 - для продуктов питания.



ПРОДЛЕНИЕ ДЕКАБРЬ 2022 Г:

Международная помощь Донбассу из Перу, которую мы помогали координировать между посольством России в Перу, организацией "Proyecto Patria" и нами. Текущий результат: 200 кг киноа, переданных из южноамериканской страны. Как только поставка гражданскому населению будет осуществлена, мы покажем ее и здесь. 

Планируются дальнейшие гуманитарные поставки из других стран, и мы будем максимально помогать сотням тысяч мирных жителей, пострадавших от войны с 2014 года и особенно с 2022 года.

Posted on 20:24:00 | Categories:

miércoles, 24 de agosto de 2022

Misión humanitaria en Donbás cumplida: Verano 2022

En primer lugar queremos agradecer de todo corazón a todos los muchos y buenos amigos que nos han ayudado a realizar esta misión humanitaria. Sin vosotros no hubiera sido posible. 

Así pues, durante la primavera y verano de este año 2022 hemos preparado y realizado la misión humanitaria conjunta entre Blagoe Delo y Vostok Solidaridad Donbass, desde España al sur de la República Popular de Donetsk. No habría sido posible esta misión sin la numerosa ayuda que hemos recibido desde toda España así como de muchas personas de diferentes nacionalidades que han estado apoyando al pueblo de Donbás desde 2014.

En este artículo os indicamos todo cuanto hemos realizado por los centros de salud de la zona y el Hospital de Novoazovsk para ayudar a la población civil desde este mismo verano y con la mirada puesta en el invierno que pronto llegará. 

Así pues, el primer lugar en que entregamos ayuda fue en el centro de salud de Talakovka (14 km al NE de Mariupol). Aquí hemos comprado 2 conjuntos de ventanas (fotografías al final). Cada ventana con la instalación incluida. Tales ventanas son muy importantes pues el invierno pronto llegará y sin estas ventanas no podrían atender a los pacientes con ninguna normalidad.

Para el centro de salud de Lebedino compramos 2 puertas, también con instalación incluida (fotografías al final). Para el centro de salud de Guselchikovo compramos una estufa. Y en último lugar, en el hospital de Novoazovsk hemos comprado lo siguiente (fotografías al final):

  • 2 máquinas de cardiografía. 

  • Dedicado a la planta de cirugía se compró 1 caldera. 

  • Para las plantas de niños, cirugías y terapia se compraron 3 microondas. 

  • Para el registro del hospital se compró 1 ordenador.

  • Para los servicios se compraron 5 tubos de jabón líquido, papel de manos y papel de baño.
De nuevo, agradecemos a todos los amigos que tanto nos habéis ayudado en la realización de esta compleja misión humanitaria por todo el contexto de guerra. No será la última misión humanitaria. Vamos a preparar otras nuevas, pues hemos atestiguado necesidades en la población civil que está sufriendo esta guerra tan larga desde 2014.

martes, 10 de mayo de 2022

New humanitarian mission for Donbass: Target Novoazovsk-Mariupol

The Spanish humanitarian organisations Blagoe Delo and Vostok Solidaridad Donbass have started the preparation of a new humanitarian mission for the civilians of Mariupol who are now refugees in the city of Novoazovsk. Both cities are located on the northern coast of the Sea of Azov in the self-proclaimed DPR.
  
The main objective is to raise funds for a project of the Orthodox Church for the purchase of medical supplies, clothing and food for the civilian refugees in Novoazovsk Hospital, especially for children and the elderly who suffer the most from the war. 

– Planned implementation: Summer of 2022
– Help, share or donate at: 

IBAN  ES69  0030. 8136. 4900. 0069. 8271 

If you make a donation just write in the concept "Humanitarian Aid 2022".

Previously, since 2014, our humanitarian organisations have carried out different joint missions, from collecting clothes to be sent by air to others that we have carried out personally, which we have listed in chronological order: 

Mission 5,000 kilometres - From Madrid to Lugansk. Christmas 2014. 
Air shipment mission of 5,000 kg of humanitarian aid. July 2016.
Zaitsevo Mission - 9 May 2017:
Ambulance Mission, accomplished in January-February 2018:
Orphanage Mission, completed in May 2018:
Also in this ambulance mission from Madrid to Donetsk (2018), we recorded 3 more documentaries about the reality in Donbass: 

DONBASS under the bombs: 

SPARTAK neighborhood (next to Donetsk airport):

SAUR MOGILA: two wars, two generations:


miércoles, 4 de mayo de 2022

Nueva misión humanitaria para Donbass: Objetivo Novoazovsk-Mariupol

Las organizaciones humanitarias españolas Blagoe Delo y Vostok Solidaridad Donbass hemos iniciado la preparación de una nueva misión humanitaria destinada a los civiles de Mariupol que ahora están refugiados en la ciudad de Novoazovsk. Ambas ciudades se hallan en la costa norte del mar de Azov en la autoproclamada RPD. 

El objetivo principal es la recaudación de fondos para un proyecto de la Iglesia Ortodoxa destinado a la compra de suministros médicos, ropa y alimentos para los civiles refugiados en el Hospital de Novoazovsk, especialmente para los niños y ancianos que son quienes más sufren la guerra. 

– Realización prevista: Verano de 2022. 
– Ayuda, comparte o dona en: 

IBAN  ES69  0030. 8136. 4900. 0069. 8271 

Si realiza una donación solamente escriba en el concepto "Ayuda Humanitaria 2022"

Anteriormente, desde 2014, nuestras organizaciones humanitarias han realizado diferentes misiones conjuntas desde recogida de ropa para envío por avión a otras que hemos realizado personalmente y que ordenamos por orden cronológico: 

Misión 5.000 kilómetros – De Madrid a Lugansk. Navidad de 2014. 
Misión envío aéreo de 5.000 kg en ayuda humanitaria. Julio de 2016.
Misión Zaitsevo – 9 de mayo 2017:
Misión Ambulancia, cumplida en Enero-Febrero 2018:
Misión Orfanato, cumplida en Mayo 2018:
También en esta misión de la ambulancia desde Madrid a Donetsk (2018), grabamos 3 documentales más sobre la realidad en Donbass: 

DONBASS bajo las bombas

Barrio SPARTAK (junto al aeropuerto de Donetsk):

SAUR MOGILA: dos guerras, dos generaciones:


Новая гуманитарная миссия для Донбасса. Объект: Новоазовск- Мариуполь

Всеобщая гуманитарная акция, направленная на помощь жителям Донбасса.

ОБЪЕКТ ПОМОЩИ: Жители Мариуполя, эвакуированные в больницу Новоазовска.

Пожалуйста, поддержите, распространите и присоеденяйтесь.

IBAN ES69 0030.8136.4900.0069.8271 

Если вы делаете пожертвование, просто напишите "Гуманитарная помощь 2022".

Более подробно в Блоге:

Испанские гуманитарные организации «Благое дело» и «Восток Солидарность Донбасc» начали подготовку новой гуманитарной миссии, цель которой - помощь беженцам из Мариуполя, эвакуированным в Новоазовск. Оба города расположены на северном побережье Азовского моря в самопровозглашенной ДНР.

Основная цель - собрать средства для проекта православной церкви на приобретение медикаментов, одежды и продуктов питания, для гражданских беженцев находящихся в больнице Новоазовска, особенно для детей и пожилых людей, наиболее пострадавших от войны.

– Предположительное окончание миссии: Лето 2022 года. 

Начиная с 2014 года, наши гуманитарные организации уже  выполняли подобные совместные миссии (сбор одежды для авиаперевозки и другие). Данные миссии мы выполняли ЛИЧНО и информацию о них вы можете увидеть ниже в хронологическом порядке:

Миссия 5000 километров- из Мадрида в Луганск. Рождество 2014 года:

Авиаперевозка 5000 кг гуманитарной помощи. Июль 2016 года:
Миссия Зайцево - 9 марта 2017 года:

Миссия «Скорая помощь», выполнена в январе, феврале 2018 года: 

Миссия «Детский дом», выполнена в мае 2018 года: 

Кроме того во время проведения Миссии «Скорая помощь» из Мадрида в Донецк (2018 год), мы записали ещё три документальных фильма о реалиях жизни на Донбассе:

  1. Донбасс под бомбами: 
    https://www.youtube.com/watch?v=AchcdH63ko0

  2. Микрорайон Спартак (рядом с Донецким аэропортом):
    https://www.youtube.com/watch?v=WDge26Ixop4

  3. Саур Могила: две войны, два поколения
    https://www.youtube.com/watch?v=nQrDW9mt0Ys